Миркина Зинаида

Миркина Зинаида

2740-4

ПУТЬ, ОТКРЫТЫЙ СЕРДЦУ.

Зинаида Миркина (10.01.26 г., Москва – 21.09.18 г., Москва) – поэт, переводчик, исследователь, эссеист. С 1943 по 1948 училась на филологическом факультете Московского университета, где защитила дипломную работу, но не смогла сдавать госэкзамены, так как тяжёлая болезнь приковала её на пять лет к постели. Стихи писала с детства, но в связи с болезнью был большой перерыв; долгое время писала «в стол».

По ее словам: «душа созревала. Очень трудно. Очень болезненно. Меня обступили, кажется, все проклятые вопросы, которые мучили человечество до меня. Но я понятия не имела, что они мучили многих и многих на протяжении веков. Я была одна, наедине с неведомым, с мучительной тайной бытия. Книги, хлынувшие потоком, только подводили к этой тайне, но никаких ответов из них получить я не могла. Библия, с которой я познакомилась примерно в 18 лет, очень захватила, взволновала… Бог из внешнего пространства одним рывком переместился внутрь, в мою собственную внутреннюю бездну. Из внешнего, чужого, другого существа он превратился в глубоко внутреннее, в мою собственную бездонность, в мое иное, великое “Я”».

Пережив озаренное состояние, Зинаида Александровна нашла для его описания такие слова: «Это было на даче. Была гроза. А потом взошло солнце, и ель, которая стоит перед балконом, – вся в каплях, в тысячах крупных дождевых капель – вдруг вспыхнула тысячью солнц. Это было что-то непередаваемое. Потрясение. Душевный переворот. … Свет, небывалый – сверхеъстества – как будто проколол сердце насквозь и не убил, а пересоздал его. Прежде всего появилась полная уверенность, сверхразумная, вне всякой логики, что Творец этой красоты – совершенен. Это сердцу открылось. А затем произошло нечто, что не передашь прямым словом, потому что слова нашего языка однолинейны, а то, что я увидела, была многомерность. И хотя физические мои глаза не видели ничего, кроме ослепительной красоты, внутренние мои глаза увидели Бога. И другим словом я этого не передам. Я увидела то, чего представить себе не могла, ибо этого не знала раньше душа. – Новый облик, новый взгляд, новый строй чувств. Я почувствовала взгляд на себе, в котором была бесконечная любовь и покой в одно и то же время. Именно это скрещение любви и покоя было потрясающим. Беспредельная любовь ко мне и совершенный покой за меня, как бы трудно мне ни было. … И в этом взгляде, в этом новом внутреннем строе был ответ на все мои вопросы и на всю боль. Смысл мой не в том, чтобы удовлетворять мои желания, а в том, чтобы преображать их, – в той самой высоте, которую может достичь моя душа и всякая человеческая душа. На этой высоте рождается внутренний свет и всеобнимающая любовь. Сердце чувствует вечность так же ясно, как рука – твердые предметы. – Небесная твердь. И на тверди этой уже ничего не нужно извне. Душа питается из внутреннего источника и находит в нем все для утоления своей жажды и голода. Весь мир в ней, и она раскрывает его для всех. … Это было мое второе рождение. Мне было 19 лет».

2642-76

¤ ¤ ¤

Все дело в том, что Ты один на свете.
Все дело в том, что все мы Суть Один.
Друг с другом спорят, всхлипывая, дети,
А Ты молчишь на глубине глубин.
Все дело в том, что чем душа взрослее,
Тем больше понимает, что она
Со всей Землею бедною своею
И с каждою душою сплетена.
Лишь только дети требуют награды,
А взрослый знает: Божья благодать
Дается тем, кто вынес пламя ада,
И за весь мир способен отвечать.
А пламень адский жалит днем и ночью…
Как два тысячелетия назад,
Ты на Голгофе. Но… прости им, Отче, –
Они еще не знают, что творят.

Источник:  НОВЫЙ МИР

Статьи Зинаиды Миркиной:

Народу необходимо какое бы то ни было «мы»

Духовной жаждою томим

Жить с обнажившимся сердцем. Интервью с Зинаидой Миркиной

СКАЗКИ НОВОГО ВРЕМЕНИ

Единственная революция («Я не хочу, чтобы в Москве был майдан»)

ВОЛШЕБНЫЕ ПРИКОСНОВЕНИЯ

СТРУНА ДАВИДОВА

ПО ОБРАЗУ И ПОДОБИЮ

САМАЯ ТРУДНАЯ ЗАДАЧА

ГЛАС ВОПИЮЩЕГО В ПУСТЫНЕ. Григорий Померанц

ПАУЗА СОЗЕРЦАНИЯ. Григорий Померанц

ПАРАДОКС БУХМАНА И ДИАЛОГ КУЛЬТУР. Григорий Померанц

«БОГУ НАДО ПОМОЧЬ». Григорий Померанц

Памяти З.А.Миркиной